Veldslag om een hart is een deel uit de serie Kleine klassiekers, waarin Michael de Cock Griekse verhalen van weleer vertaalt naar een nieuwe, moderne groep lezers. Veldslag om een Hart gaat om de slag rondom Helena van Troje, zoals het verhaal staat opgeschreven in de Ilias van Homerus. Een verhaal dat al eeuwenlang een inspiratie vormt voor kunstenaars en schrijvers, een verhaal over liefde, oorlog, strijd, hebzucht en de kracht van de goden. Daar is natuurlijk genoeg over de vertellen, en Michael de Cock weet dat op een heel bijzondere manier te vertellen.
Het verhaal gaat over Helena, die getrouwd is met Menelaos. Dat huwelijk is niet uit liefde voltrokken, maar langzaamaan zijn ze van elkaar leren houden en zijn vervolgens weer uit elkaar gegroeid. Helena, een prachtige vrouw, merkt dat eigenlijk niet, tot het moment komt dat de zoon van koning Priamos een bezoekje brengt aan Troje. Daar worden Helena en Alexandros verliefd op elkaar. Alexandros schrijft een liefdesbrief aan Helena, die ‘r boeltje pakt en naar Alexandros afreist. Dat neemt Menelaos Alexandros en Helena niet in dank af, en gaat naar zijn oudere broer, krijgsheer. Die zint al een tijdje op een inval in het koninkrijk van koning Priamos, en geeft Menelaos een klein zetje in de goede richting op een inval te doen.
En zo gaat het heen en weer: de verliefdheid tussen Alexandros en Helena is de start van een fikse oorlog tussen twee kleine koninkrijken. Die liefde komt regelmatig terug, alsook het verhaal van verschillende mensen. Gewone mensen, die benadeeld zijn door deze strijd. Dat geeft een indrukwekkend beeld van deze fikse strijd. Ook interessant om te lezen zijn de verschillende redenen waarom de oorlog tot stand komt en in stand gehouden wordt – iedereen heeft zijn eigen standpunt, zowel voors als tegens. En dat allemaal verpakt in een prettig leesbaar boek, op het niveau van kinderen. De kleine klassiekers bewijzen dat de oude verhalen nog helemaal bij de tijd kunnen zijn.
Veldslag om een hart, Michael de Cock
Davidsfonds, augustus 2014, 120 pagina’s, hardcover.
Prijs: 22,50 euro. Leeftijd: vanaf 10 jaar. ISBN: 9789059085220
Boeken koop je bij je plaatselijke boekhandel. Online bestellen kan onder andere op:
Laat hieronder jouw reactie achter