Recensie: Doelwit in de nacht, Ricardo Piglia

In Doelwit in de nacht wordt je heel wat jaren mee de geschiedenis in getrokken. Je komt in een klein Zuid-Amerikaans dorpje terecht, waarschijnlijk ergens in de jaren zestig. In het dorpje komt een avonturier langs, een zekere Tony Durán. Rondom Tony doen zich al meteen de wildste verhalen de rondte, zoals dat gaat in kleine dorpjes. Er is echter nog iets bijzonders aan Tony. Hij heeft namelijk een relatie met de tweeling van Belladonna, de mede-oprichter van het dorp. Een man van hoog aanzien. En daar maakte de identieke tweeling dankbaar gebruik van. Ze maakten ook gebruik van elkaars identiteit als dat kon. omdat ze zo veel op elkaar lijken konden ze gemakkelijk van plek wisselen. Men wist nooit wie wie was. Maar het bijzondere is dat de tweeling samen emt Tony in één huis woont. Een menage a trois, zogezegd. Dat is een enorme schok voor het behouden dorpje geweest. Nog schokkender is de moord op Tony. Hij wordt op een dag met een mes in zijn borst gevonden in een hotelkamer. De excentrieke en gepensioneerde commissaris Croce stort zich op het onderzoek, met zijn opvolger  in de kielzog. Croce laat zich meer leiden door intuïtie en instinct dan harde bewijzen, en het verhaal laat zich dan ook eerder lezen als een roddelfabriek dan als een keiharde detective. Je leest de geschiedenis van de Belladonna-tweeling met Tony, van Tony alleen, van de Belladonna-familie, zoals die door de inwoners van het dorp worden geïnterpreteerd. Verwacht dan ook heel wat  ‘waarschijnlijk’-s, veel “denk ik”-s en “wellicht”-s, naarmate het verhaal vordert. Want we begeven ons, samen met de commissaris en de vele bewoners van het dorp, op het gladde roddelterrein. Doelwit in de nacht is een bijzonder boek. Het is eerder een roman waar een moord in gepleegd wordt dan een detective, zoals ik eerder al aankaartte. Neemt niet weg dat er heel wat bijzondere wendingen in het verhaal zitten, want roddels zijn niet altijd de waarheid, zoals je weet. Die kunnen nog alle kanten op! Doordat het boek in een andere tijd en een andere cultuur afspeelt zitten er nog al wat voetnoten in het boek verwerkt met extra achtergrondinformatie. Die voetnoten worden soms ook gebruikt om bepaalde delen uit het verhaal te verduidelijken. Dat maakt het lezen er niet altijd prettiger op, maar het is wel fijn dat de extra uitleg optioneel te lezen is. Zo blijft de snelheid wel goed in het verhaal zitten. Doelwit in de nacht, Ricardo Piglia AW Bruna, juni 2013, 256 pagina’s, paperback. Prijs: 19,95 euro. ISBN: 9789056723873

Boeken koop je bij je plaatselijke boekhandel.
Online bestellen kan onder andere op:
Amazon.nl | BOL.com | Bruna | Managementboek.nl | Bookspot | Paagman.nl