Recensie: Chinees voor Dummies, dr. Wendy Abraham

Wil je eens een andere taal leren, maar weet je niet welke? Heb je al eens gedacht aan Chinees? Of je nou een student of een toerist bent, internationaal zaken doet of gewoon geïnteresserd bent in de taal: met dit boek spreek je al snel Standaardmandarijn. Van grammatica, getallen en vocabulaire tot begroetingen, populaire uitdrukkingen en etiquette, je maakt jezelf in korte tijd verstaanbaar! Dat doet het boek middels de inmiddels beroemde ‘Voor Dummies’- methodiek. In eenvoudige stappen wordt je de basis bijgebracht van het Chinees, de uitspraak, basis-grammatica en een eenvoudige begroeting. Ben je daarmee klaar, dan kun je direct in een discipline duiken die je ligt: wil je mensen leren kennen, je jezelf verstaanbaar maken in een winkel of restaurant, of wil je juist keihard zakendoen in vloeiend Chinees? Of wil je een beetje zelfredzaam worden als je in China op vakantie gaat, zodat je jezelf kunt redden in een hotel en de weg kunt vragen aan een voorbijganger? Dit boek zal je er mee op weg helpen. In heldere instructies en veel voorbeeldconversaties leer je de basis kennen, en ga je ook bekend raken met de reacties. De tekst staat in Arabische tekens uitgeschreven, vervolgens in fonetische tekst, waarna de vertaling volgt. Zo weet je ook hoe je de woorden moet uitspreken, maar herkennen als je ze geschreven ziet. Als extra hulpmiddelen wordt er een cd bijgeleverd, zodat je de uitspraak kunt oefenen, maar ook de taal beter leert herkennen. Bij een taal die zo ver van onze eigen taal ligt is dat zeker geen overbodige luxe, je gaat namelijk nog al voorbij je eigen comfort zone! Leuk zijn de regels van de Tientallen: tien dingen die je in China niet moet doen, tien dingen om snel Chinees te leren, tien dingen die je echt chinees laten klinken en natuurlijk tien populaire Chinese uitdrukkingen. Als laatste hulpmiddel tref je achter in het boek een kort Chinees woordenboek aan, in Nederlands-Chinees naar Chinees-Nederlands. Dr.Wendy Abraham doceerde Chinese taal, literatuur, cultuur en religie aan verschillende Amerikaanse universiteiten. Ze is momenteel bezig haar tweede doctoraat Chinese literatuur af te ronden aan de universiteit van Stanford. Chinees voor dummies, dr. Wendy Abraham BBNC, 384 pagina’s, paperback. Prijs: 32,95 euro. ISBN: 9789045350554

Boeken koop je bij je plaatselijke boekhandel.
Online bestellen kan onder andere op: